On le sait, l’évolution des usages et des systèmes de contrôle des drogues est très différente d’un pays à l’autre. Les expériences actuelles de décriminalisation aussi. L’auteur, se basant sur ses données historiques et empiriques concernant ce qu’il appelle le laboratoire d’expérimentation portugais, soutient que la fin de la guerre à la drogue est arrivée. Peut-on, alors, réguler l’usage des drogues en dehors du droit pénal ? Oui, répondent les données de l’expérimentation portugaise. De plus, l’analyse présentée suggère que la décriminalisation n’a pas entraîné d’augmentation de problèmes soit de santé publique, soit de criminalité.