Cet article s’attache à construire un indicateur de l’évolution de la délinquance en France au cours des dernières décennies. Il utilise à cette fin les enquêtes nationales de victimation disponibles après avoir explicité tous les préalables nécessaires à cette mise en série. Afin de solidifier l’opération, les auteurs mobilisent également d’autres enquêtes nationales plus ou moins proches de leur objet, ainsi que des enquêtes de victimation régionales ou locales. L’apport de l’article est double: méthodologique quand il parcourt les problèmes à résoudre pour mettre en série les données tirées des enquêtes de victimation; de fond quand il permet un diagnostic sur l’évolution de la délinquance sur le moyen terme.