Cet article se propose de dégager les lignes de force des discours carcéraux français actuels à l’aune des paradigmes actuariels et de la société de sécurité, en faisant état de l’économisme qui joue surtout au niveau de la réinsertion, de la construction d’établissements et de leur sécurisation. Il s’agit également dans ce cadre d’analyser la sémantique, les significations, les fonctions et les effets de la rhétorique inflationniste du risque au sein des réglementations pénitentiaires.