La mise en cause d’une personne dans une procédure transmise au parquet déclenche l’inscription de cette personne dans un fichier de police judiciaire. Cet article propose d’une part, une analyse rétrospective de la séquence de ces événements pour un échantillon de personnes ayant fait l’objet d’une mise en cause dans un tribunal de grande instance de la région parisienne en 1996, d’autre part, une étude de la «ré-occurrence» des événements dans une analyse de suivi. Plusieurs hypothèses sont formulées et testées, à partir de variables socio-pénales, pour comprendre les séquences des mises en cause. Les résultats sont discutés en termes de construction de trajectoires institutionnelles.